See leve on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "non", "3": "lifa" }, "expansion": "Old Norse lifa", "name": "der" }, { "args": { "1": "da", "2": "gem-pro", "3": "*libjaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *libjaną", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "leva" }, "expansion": "Swedish leva", "name": "cog" }, { "args": { "1": "no", "2": "leve" }, "expansion": "Norwegian leve", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "lifa" }, "expansion": "Icelandic lifa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "leven" }, "expansion": "Dutch leven", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "leben" }, "expansion": "German leben", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "live" }, "expansion": "English live", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse lifa, from Proto-Germanic *libjaną, cognate with Swedish leva, Norwegian leve, Icelandic lifa, Dutch leven, German leben, and English live.", "forms": [ { "form": "lev", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "at leve", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "lever", "tags": [ "present" ] }, { "form": "levede", "tags": [ "past" ] }, { "form": "har levet", "tags": [ "perfect" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "levede", "11": "perfect tense", "12": "har levet", "2": "verbs", "3": "imperative", "4": "lev", "5": "infinitive", "6": "at leve", "7": "present tense", "8": "lever", "9": "past tense", "f1accel-form": "imp", "f1request": "1", "f3accel-form": "pres", "f3request": "1", "f4accel-form": "past", "f4request": "1", "f5accel-form": "past|part", "f5request": "1", "head": "" }, "expansion": "leve (imperative lev, infinitive at leve, present tense lever, past tense levede, perfect tense har levet)", "name": "head" }, { "args": { "1": "lev", "2": "leve", "3": "lever", "4": "levede", "5": "har", "6": "levet" }, "expansion": "leve (imperative lev, infinitive at leve, present tense lever, past tense levede, perfect tense har levet)", "name": "da-verb" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "18 17 64", "kind": "other", "name": "Danish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to live, be alive" ], "id": "en-leve-da-verb-DQUSzfHL", "links": [ [ "live", "live" ], [ "alive", "alive" ] ], "related": [ { "word": "levebrød" }, { "word": "levedygtig" }, { "word": "levemand" }, { "word": "levende" }, { "word": "levevej" }, { "word": "levevis" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈleːʋə]" }, { "ipa": "[ˈleːʊ]" } ], "word": "leve" } { "etymology_number": 2, "etymology_text": "A nominalization of the fossilized subjunctive leve (“may ... live”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "noun", "3": "uninflected", "g": "n" }, "expansion": "leve n (uninflected)", "name": "head" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cheers" ], "id": "en-leve-da-noun-DzsZRT3e", "links": [ [ "cheers", "cheers" ] ], "tags": [ "neuter", "uninflected" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈleːʋə]" }, { "ipa": "[ˈleːʊ]" } ], "word": "leve" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "noun", "g": "c" }, "expansion": "leve c", "name": "head" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "“bread”, archaic", "word": "lev" } ], "glosses": [ "indefinite plural of lev (“bread”, archaic)" ], "id": "en-leve-da-noun-bnQlAJwL", "links": [ [ "lev", "lev#Danish" ] ], "tags": [ "common-gender", "form-of", "indefinite", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈleːʋə]" }, { "ipa": "[ˈleːʊ]" } ], "word": "leve" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "verb form" }, "expansion": "leve", "name": "head" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 20 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "leven" } ], "glosses": [ "singular present subjunctive of leven" ], "id": "en-leve-nl-verb-dkFE7jOn", "links": [ [ "leven", "leven#Dutch" ] ], "raw_glosses": [ "(dated or formal) singular present subjunctive of leven" ], "tags": [ "dated", "form-of", "formal", "present", "singular", "subjunctive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-leve.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Nl-leve.ogg/Nl-leve.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ef/Nl-leve.ogg" }, { "rhymes": "-eːvə" } ], "word": "leve" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "lepere" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*lebeh" }, "expansion": "Proto-Finnic *lebeh", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *lebeh.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*E/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "leve", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepeet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "leve", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepeet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepeen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepeet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepeen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepeiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepeitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levettä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepeitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepeessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepeestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepeeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepeisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepeellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepeeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepeelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepeenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepeeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepeettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lepein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*E/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepeeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepeeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepeeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepeideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepeitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levettäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepeitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepeessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepeestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepeeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepeisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepeelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepeeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepeelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepeenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepeekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepeettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepeesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepeesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepeesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepeidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepeittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levettäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepeitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepeessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepeestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepeeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepeisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepeelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepeeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepeellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepeenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepeeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepeettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepeemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepeemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepeemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepeidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepeittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levettämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepeitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepeessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepeestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepeeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepeisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepeellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepeeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepeellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepeenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepeeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepeettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepeenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepeenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepeenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepeidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepeittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levettänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepeitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepeessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepeestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepeeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepeisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepeellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepeeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepeellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepeenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepeeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepeettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepeensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepeensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepeensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepeensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepeensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepeensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepeensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepeidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepeittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levettään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "levettänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepeitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepeitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepeessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepeessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepeestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepeestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepeeseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepeisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepeellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepeellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepeeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepeeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepeelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepeellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepeenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepeenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepeekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepeeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepeettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepeettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lepeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lepeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "leve", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "leve", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "le", "2": "v", "3": "p", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "Synonym of hahtuva" ], "id": "en-leve-fi-noun-MytGOO9f", "links": [ [ "hahtuva", "hahtuva#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) Synonym of hahtuva" ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "hahtuva" } ], "tags": [ "dialectal" ] }, { "categories": [ { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 70", "kind": "other", "name": "Finnish hame-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Synonym of lapo (“rakeful of hay”)" ], "id": "en-leve-fi-noun--SSjUQsT", "links": [ [ "lapo", "lapo#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "extra": "rakeful of hay", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "lapo" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈleʋeˣ/" }, { "ipa": "[ˈle̞ʋe̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-eʋe" } ], "word": "leve" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "levemente" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "leve" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese leve", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "levis" }, "expansion": "Latin levis", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "itc-pro", "3": "*leɣwis" }, "expansion": "Proto-Italic *leɣwis", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "ine-pro", "3": "*h₁lengʷʰ-", "4": "", "5": "light" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁lengʷʰ- (“light”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese leve, from Latin levis, from Proto-Italic *leɣwis, from Proto-Indo-European *h₁lengʷʰ- (“light”).", "forms": [ { "form": "leves", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "leve m or f (plural leves)", "name": "gl-adj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "levantar" }, { "_dis1": "0 0", "word": "levar" }, { "_dis1": "0 0", "word": "levidade" }, { "_dis1": "0 0", "word": "livián" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lixeiro" } ], "senses": [ { "glosses": [ "light (of low weight; not heavy)" ], "id": "en-leve-gl-adj-sbOR8eEV", "links": [ [ "light", "light" ] ], "synonyms": [ { "word": "livián" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] }, { "glosses": [ "gentle, light (having little force)" ], "id": "en-leve-gl-adj-DJaqS3cW", "links": [ [ "gentle", "gentle" ], [ "light", "light" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "word": "leve" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "leve", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 14 72 13", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "levar" } ], "glosses": [ "inflection of levar:", "first/third-person singular present subjunctive" ], "id": "en-leve-gl-verb-2k608ceK", "links": [ [ "levar", "levar#Galician" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "levar" } ], "glosses": [ "inflection of levar:", "third-person singular imperative" ], "id": "en-leve-gl-verb-PkQscbiZ", "links": [ [ "levar", "levar#Galician" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "word": "leve" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ht", "2": "fr", "3": "lever", "4": "", "5": "rise" }, "expansion": "French lever (“rise”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ht", "2": "fr", "3": "soulever", "4": "", "5": "raise" }, "expansion": "French soulever (“raise”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French lever (“rise”), French soulever (“raise”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "ht", "2": "verb" }, "expansion": "leve", "name": "head" } ], "lang": "Haitian Creole", "lang_code": "ht", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Haitian Creole entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to rise" ], "id": "en-leve-ht-verb-WYgYmjaq", "links": [ [ "rise", "rise" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Haitian Creole entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to raise" ], "id": "en-leve-ht-verb-4LjQuxsH", "links": [ [ "raise", "raise" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/leve/" } ], "word": "leve" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "lé", "3": "-e", "id2": "possessive", "nocat": "y", "pos2": "possessive suffix", "t1": "juice" }, "expansion": "lé (“juice”) + -e (possessive suffix)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From the lev- stem of lé (“juice”) + -e (possessive suffix).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stem in long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "front unrounded harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "leve", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "levét", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "levének", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "levével", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "levéért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "levévé", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "levéig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "leveként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "levéül", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "levében", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "levén", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "levénél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "levébe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "levére", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "levéhez", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "levéből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "levéről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "levétől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "levéé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "levééi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun form" }, "expansion": "leve", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "le‧ve" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "levé", "2": "e", "esm_sg": "1", "n": "sg" }, "name": "hu-infl-nom" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 20 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "olcsó húsnak híg a leve" } ], "glosses": [ "third-person singular single-possession possessive of lé" ], "id": "en-leve-hu-noun-zG92EuRn", "links": [ [ "lé", "lé#Hungarian" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈlɛvɛ]" } ], "word": "leve" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "hrx", "2": "verb" }, "expansion": "leve", "name": "head" } ], "lang": "Hunsrik", "lang_code": "hrx", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hunsrik entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 20 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to live" ], "id": "en-leve-hrx-verb-ipZlC7B7", "links": [ [ "live", "live" ] ], "related": [ { "word": "Leve" }, { "word": "levendich" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈleːvə/" } ], "word": "leve" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "villaleve" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*lebeh" }, "expansion": "Proto-Finnic *lebeh", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "leve" }, "expansion": "Finnish leve", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "leve" }, "expansion": "Estonian leve", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *lebeh. Cognates include Finnish leve and dialectal Estonian leve.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/lähe", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/lähe", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "leve", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "leppeet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "leppeen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "leppein", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levettä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "leppeitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "leppeesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "leppeisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "leppees", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "leppeis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "leppeest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "leppeist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "leppeelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "leppeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "leppeel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "leppeil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "leppeelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "leppeilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "leppeeks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "leppeiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "leppeennä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "leppeen", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "leppeinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "leppein", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "leppeent", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "leppeint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "leve", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "le‧ve" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "fluff" ], "id": "en-leve-izh-noun-0iEjZ~zF", "links": [ [ "fluff", "fluff" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "lock of hair" ], "id": "en-leve-izh-noun-5mLhX4~I", "links": [ [ "lock", "lock" ], [ "hair", "hair" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈleʋe/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈlʲe̞ʋe̞]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈleʋe/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈle̞ʋe̞]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-eʋe" } ], "word": "leve" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "leve f", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "lè‧ve" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 20 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "leva" } ], "glosses": [ "plural of leva" ], "id": "en-leve-it-noun-cBvhETBu", "links": [ [ "leva", "leva#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɛ.ve/" }, { "rhymes": "-ɛve" } ], "word": "leve" } { "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "adjective form" }, "expansion": "leve", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "40 40 20", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 47 6", "kind": "other", "name": "Latin neuter nouns in the third declension", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "levis" } ], "glosses": [ "nominative/accusative/vocative neuter singular of levis" ], "id": "en-leve-la-adj-jHh382L7", "links": [ [ "levis", "levis#Latin" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "neuter", "nominative", "singular", "vocative" ] } ], "word": "leve" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "lēve", "tags": [ "canonical", "neuter" ] }, { "form": "lēvis", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lēve", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lēvia", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lēvis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lēvium", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lēvī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "lēvibus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "lēve", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "lēvia", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "lēvī", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lēvibus", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lēve", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "lēvia", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lēve<3>" }, "expansion": "lēve n (genitive lēvis); third declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lēve<3>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "40 40 20", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "smoothness" ], "id": "en-leve-la-noun-HFmwr1Ra", "links": [ [ "smoothness", "smoothness" ] ], "tags": [ "declension-3" ] } ], "word": "leve" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "lēve", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "adjective form", "head": "lēve" }, "expansion": "lēve", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "40 40 20", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 47 6", "kind": "other", "name": "Latin neuter nouns in the third declension", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "lēvis" } ], "glosses": [ "nominative/accusative/vocative neuter singular of lēvis" ], "id": "en-leve-la-adj-a719o5fj", "links": [ [ "lēvis", "levis#Latin" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "neuter", "nominative", "singular", "vocative" ] } ], "word": "leve" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "li", "2": "ine-pro", "3": "*leyp-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "li", "2": "gmw-pro", "3": "*libbjan", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-West Germanic *libbjan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "li", "2": "gmw-pro", "3": "*libbjan" }, "expansion": "Inherited from Proto-West Germanic *libbjan", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "li", "2": "gem-pro", "3": "*libjaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *libjaną", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-West Germanic *libbjan, from Proto-Germanic *libjaną.", "forms": [ { "form": "levt", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "levde", "tags": [ "preterite" ] }, { "form": "gelevt", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "li", "2": "verb", "3": "third-person singular present", "4": "levt", "5": "preterite", "6": "levde", "7": "past participle", "8": "gelevt" }, "expansion": "leve (third-person singular present levt, preterite levde, past participle gelevt)", "name": "head" }, { "args": { "1": "li", "2": "sp-DE" }, "expansion": "(German-based spelling)", "name": "tlb" } ], "lang": "Limburgish", "lang_code": "li", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to live, to be alive" ], "id": "en-leve-li-verb-88DdHzvM", "links": [ [ "live", "live" ], [ "alive", "alive" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to live, to be alive" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to dwell, to reside" ], "id": "en-leve-li-verb-dxsl~mJU", "links": [ [ "dwell", "dwell" ], [ "reside", "reside" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to dwell, to reside" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to live, to exist, to occupy a place" ], "id": "en-leve-li-verb-6tMNGVUU", "links": [ [ "live", "live" ], [ "exist", "exist" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to live, to exist, to occupy a place" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Limburgish hyperboles", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "18 10 4 68", "kind": "other", "name": "Limburgish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to cope with, to live with, to deal with" ], "id": "en-leve-li-verb-tKQwyKse", "links": [ [ "met", "met" ], [ "cope", "cope" ], [ "live", "live" ], [ "deal", "deal" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, hyperbolic, with met) to cope with, to live with, to deal with" ], "raw_tags": [ "with met" ], "tags": [ "excessive", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlæː˨.və/" }, { "ipa": "/ˈleə̯˨.və/", "note": "East Limburgish-Ripuarian" }, { "rhymes": "-æːvə" }, { "rhymes": "-eə̯və" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "laeve" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "Veldeke spelling", "word": "leëve" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "Eupen spelling", "word": "léëve" } ], "word": "leve" } { "forms": [ { "form": "lēve", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "verb form", "head": "lēve" }, "expansion": "lēve", "name": "head" } ], "lang": "Middle Dutch", "lang_code": "dum", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 0 1 7 0 1 0 0 7 0 0 0 4 6 0 0 6 0 0 0 0 0 0 5 8 7 0 0 0 0 0 6 0 1 2 3 0 0 7 0 10 0 0 0 0 0 7 0 2 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Middle Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "lēven" } ], "glosses": [ "inflection of lēven:", "first-person singular present indicative" ], "id": "en-leve-dum-verb-e0Y~xXTE", "links": [ [ "lēven", "leven#Middle_Dutch" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Middle Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "lēven" } ], "glosses": [ "inflection of lēven:", "first/third-person singular present subjunctive" ], "id": "en-leve-dum-verb-C9T5p-mk", "links": [ [ "lēven", "leven#Middle_Dutch" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "leve" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "ang", "3": "lēaf", "4": "", "5": "permission, privilege" }, "expansion": "Old English lēaf (“permission, privilege”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "gem-pro", "3": "*laubō", "4": "", "5": "permission, privilege, favour, worth" }, "expansion": "Proto-Germanic *laubō (“permission, privilege, favour, worth”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "ine-pro", "3": "*lewbʰ-", "4": "", "5": "to love" }, "expansion": "Proto-Indo-European *lewbʰ- (“to love”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Old English lēaf (“permission, privilege”), from Proto-Germanic *laubō (“permission, privilege, favour, worth”), from Proto-Indo-European *lewbʰ- (“to love”).", "forms": [ { "form": "leves", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "nouns", "g": "", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "leve", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "leve (plural leves)", "name": "enm-noun" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "leave" ], "id": "en-leve-enm-noun-rxkxkLjT", "links": [ [ "leave", "leave#Noun" ] ] } ], "word": "leve" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "noun" }, "expansion": "leve", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "leef" } ], "categories": [ { "_dis": "2 21 22 27 27", "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative form of leef" ], "id": "en-leve-enm-noun-rWKhGTzR", "links": [ [ "leef", "leef#Middle_English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "leve" } { "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "noun" }, "expansion": "leve", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "remainder", "word": "love" } ], "categories": [ { "_dis": "2 21 22 27 27", "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative form of love (“remainder”)" ], "id": "en-leve-enm-noun-x8eL803X", "links": [ [ "love", "love#Middle_English:_remainder" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "leve" } { "etymology_number": 4, "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "verb" }, "expansion": "leve", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "leven" } ], "categories": [ { "_dis": "2 21 22 27 27", "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative form of leven" ], "id": "en-leve-enm-verb-2zBAeden", "links": [ [ "leven", "leven#Middle_English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "leve" } { "etymology_number": 5, "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "verb" }, "expansion": "leve", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "lyven" } ], "categories": [ { "_dis": "2 21 22 27 27", "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative form of lyven" ], "id": "en-leve-enm-verb-ySzB1jAH", "links": [ [ "lyven", "lyven#Middle_English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "leve" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "non", "3": "lifa" }, "expansion": "Old Norse lifa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nb", "2": "gem-pro", "3": "*libjaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *libjaną", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nb", "2": "ine-pro", "3": "*leip-", "4": "", "5": "leave, cling, linger" }, "expansion": "Proto-Indo-European *leip- (“leave, cling, linger”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "leva" }, "expansion": "Swedish leva", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "leve" }, "expansion": "Danish leve", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "lifa" }, "expansion": "Icelandic lifa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "leven" }, "expansion": "Dutch leven", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "leben" }, "expansion": "German leben", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "live" }, "expansion": "English live", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse lifa, from Proto-Germanic *libjaną, from Proto-Indo-European *leip- (“leave, cling, linger”) (cognate with Swedish leva, Danish leve, Icelandic lifa, Dutch leven, German leben, English live).", "forms": [ { "form": "lev", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "lever", "tags": [ "present" ] }, { "form": "levde", "tags": [ "past" ] }, { "form": "levet", "tags": [ "past" ] }, { "form": "levd", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "levet", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "levende", "tags": [ "participle", "present" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "10": "levet", "11": "past participle", "12": "levd", "13": "or", "14": "levet", "15": "present participle", "16": "levende", "2": "verb", "3": "imperative", "4": "lev", "5": "present tense", "6": "lever", "7": "simple past", "8": "levde", "9": "or" }, "expansion": "leve (imperative lev, present tense lever, simple past levde or levet, past participle levd or levet, present participle levende)", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 20 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "etterleve" }, { "word": "levealder" }, { "word": "levebrød" }, { "word": "leveforhold" }, { "word": "levestandard" }, { "word": "levested" }, { "word": "levetid" }, { "word": "levevilkår" }, { "word": "leveår" } ], "glosses": [ "to live" ], "id": "en-leve-nb-verb-ipZlC7B7", "links": [ [ "live", "live" ] ] } ], "word": "leve" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "lifa" }, "expansion": "Old Norse lifa", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse lifa.", "forms": [ { "form": "lever", "tags": [ "present" ] }, { "form": "levde", "tags": [ "past" ] }, { "form": "levd", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "levt", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "levd", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "levande", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "lev", "tags": [ "imperative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "10": "levt", "11": "past participle", "12": "levd", "13": "present participle", "14": "levande", "15": "imperative", "16": "lev", "2": "verb", "3": "present tense", "4": "lever", "5": "past tense", "6": "levde", "7": "supine", "8": "levd", "9": "or" }, "expansion": "leve (present tense lever, past tense levde, supine levd or levt, past participle levd, present participle levande, imperative lev)", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "leva" } ], "glosses": [ "alternative form of leva" ], "id": "en-leve-nn-verb-g5EIv6Wt", "links": [ [ "leva", "leva#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "live the king!", "text": "leve kongen!", "type": "example" } ], "form_of": [ { "word": "leva" } ], "glosses": [ "optative of leva" ], "id": "en-leve-nn-verb-QjnauqTw", "links": [ [ "leva", "leva#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "form-of", "optative" ] } ], "word": "leve" } { "etymology_number": 2, "etymology_text": "Specialised from the optative use of leva.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun", "g": "n" }, "expansion": "leve n", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "an exclamation of \"leve!\"" ], "id": "en-leve-nn-noun-Pb5~xAEh", "tags": [ "neuter" ] }, { "glosses": [ "a wish for a good and long life" ], "id": "en-leve-nn-noun-uvW9BmWp", "links": [ [ "wish", "wish" ], [ "good", "good" ], [ "long", "long" ], [ "life", "life" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) a wish for a good and long life" ], "tags": [ "broadly", "neuter" ] } ], "word": "leve" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "levemente" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "leve" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese leve", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "levis" }, "expansion": "Latin levis", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "itc-pro", "3": "*leɣwis" }, "expansion": "Proto-Italic *leɣwis", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ine-pro", "3": "*h₁lengʷʰ-", "4": "", "5": "light" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁lengʷʰ- (“light”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "léu" }, "expansion": "Doublet of léu", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese leve, from Latin levis, from Proto-Italic *leɣwis, from Proto-Indo-European *h₁lengʷʰ- (“light”). Doublet of léu.", "forms": [ { "form": "leves", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "mais leve", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "o mais leve", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "levíssimo", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "levinho", "tags": [ "diminutive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "dim": "+", "sup": "+abs" }, "expansion": "leve m or f (plural leves, comparable, comparative mais leve, superlative o mais leve or levíssimo, diminutive levinho)", "name": "pt-adj" } ], "hyphenation": [ "le‧ve" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "levantar" }, { "_dis1": "0 0", "word": "levar" }, { "_dis1": "0 0", "word": "leviano" }, { "_dis1": "0 0", "word": "levidade" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ligeiro" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mão-leve" } ], "senses": [ { "glosses": [ "light (of low weight; not heavy)" ], "id": "en-leve-pt-adj-sbOR8eEV", "links": [ [ "light", "light" ] ], "synonyms": [ { "word": "ligeiro" } ], "tags": [ "comparable", "feminine", "masculine" ] }, { "glosses": [ "gentle, light (having little force)" ], "id": "en-leve-pt-adj-DJaqS3cW", "links": [ [ "gentle", "gentle" ], [ "light", "light" ] ], "synonyms": [ { "word": "suave" } ], "tags": [ "comparable", "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɛ.vi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈlɛ.vi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈlɛ.ve/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈlɛ.vɨ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈlɛ.vɨ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈlɛ.bɨ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈlɛ.βɨ]", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] } ], "word": "leve" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "leve", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "le‧ve" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 16 71 13", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "levar" } ], "glosses": [ "inflection of levar:", "first/third-person singular present subjunctive" ], "id": "en-leve-pt-verb-2k608ceK", "links": [ [ "levar", "levar#Portuguese" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "levar" } ], "glosses": [ "inflection of levar:", "third-person singular imperative" ], "id": "en-leve-pt-verb-PkQscbiZ", "links": [ [ "levar", "levar#Portuguese" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɛ.vi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈlɛ.vi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈlɛ.ve/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈlɛ.vɨ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈlɛ.vɨ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈlɛ.bɨ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈlɛ.βɨ]", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] } ], "word": "leve" } { "forms": [ { "form": "levé", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mjc", "2": "noun", "head": "levé" }, "expansion": "levé", "name": "head" } ], "lang": "San Juan Colorado Mixtec", "lang_code": "mjc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 20 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "San Juan Colorado Mixtec entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "mjc", "name": "Corvids", "orig": "mjc:Corvids", "parents": [ "Corvoid birds", "Perching birds", "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "_dis": "1 0 1 8 0 1 0 1 5 1 0 0 4 7 0 0 7 0 0 0 1 0 0 4 6 5 0 0 0 1 1 7 0 1 2 2 0 1 5 1 12 0 0 0 0 0 5 1 2 4", "kind": "other", "name": "Pages with 20 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 1 7 0 1 0 0 7 0 0 0 4 6 0 0 6 0 0 0 0 0 0 5 8 7 0 0 0 0 0 6 0 1 2 3 0 0 7 0 10 0 0 0 0 0 7 0 2 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "white-throated magpie-jay (Calocitta formosa)" ], "id": "en-leve-mjc-noun-TaQo5TOT", "links": [ [ "white-throated magpie-jay", "white-throated magpie-jay" ] ], "synonyms": [ { "word": "coo iñi" }, { "word": "coñi" } ], "wikipedia": [ "White-throated magpie-jay" ] } ], "word": "leve" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "adjective form" }, "expansion": "leve", "name": "head" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "levi" } ], "glosses": [ "inflection of levi:", "masculine accusative plural" ], "id": "en-leve-sh-adj-LBMM4Vlf", "links": [ [ "levi", "levi#Serbo-Croatian" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "masculine", "plural" ] }, { "categories": [ { "_dis": "32 44 24", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "levi" } ], "glosses": [ "inflection of levi:", "feminine genitive singular" ], "id": "en-leve-sh-adj-e6SBCu5j", "links": [ [ "levi", "levi#Serbo-Croatian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "genitive", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "levi" } ], "glosses": [ "inflection of levi:", "feminine nominative/accusative/vocative plural" ], "id": "en-leve-sh-adj-tOZD-DPG", "links": [ [ "levi", "levi#Serbo-Croatian" ] ], "tags": [ "accusative", "feminine", "form-of", "nominative", "plural", "vocative" ] } ], "word": "leve" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "levis", "4": "levem" }, "expansion": "Borrowed from Latin levem", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "lieve", "notext": "1" }, "expansion": "lieve", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin levem, probably a borrowing in this form, as it was often used primarily in learned or literary contexts. However, the older form lieve, which it replaced, was inherited.", "forms": [ { "form": "leves", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural" ] }, { "form": "levísimo", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "sup": "levísimo" }, "expansion": "leve m or f (masculine and feminine plural leves, superlative levísimo)", "name": "es-adj" } ], "hyphenation": [ "le‧ve" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "levantar" }, { "_dis1": "0 0", "word": "levedad" }, { "_dis1": "0 0", "word": "levemente" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ligero" }, { "_dis1": "0 0", "word": "liviano" }, { "_dis1": "0 0", "word": "llevar" } ], "senses": [ { "glosses": [ "mild, slight, light" ], "id": "en-leve-es-adj-pOcTIpeM", "links": [ [ "mild", "mild" ], [ "slight", "slight" ], [ "light", "light" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] }, { "glosses": [ "minor, trivial" ], "id": "en-leve-es-adj-xxpw1IwX", "links": [ [ "minor", "minor" ], [ "trivial", "trivial" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlebe/" }, { "ipa": "[ˈle.β̞e]" }, { "rhymes": "-ebe" } ], "word": "leve" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "levis", "4": "levem" }, "expansion": "Borrowed from Latin levem", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "lieve", "notext": "1" }, "expansion": "lieve", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin levem, probably a borrowing in this form, as it was often used primarily in learned or literary contexts. However, the older form lieve, which it replaced, was inherited.", "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "leve", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "le‧ve" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 5 79 12", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "levar" } ], "glosses": [ "inflection of levar:", "first/third-person singular present subjunctive" ], "id": "en-leve-es-verb-2k608ceK", "links": [ [ "levar", "levar#Spanish" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "levar" } ], "glosses": [ "inflection of levar:", "third-person singular imperative" ], "id": "en-leve-es-verb-PkQscbiZ", "links": [ [ "levar", "levar#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlebe/" }, { "ipa": "[ˈle.β̞e]" }, { "rhymes": "-ebe" } ], "word": "leve" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-n-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "leve", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "leves", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "levet", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "levets", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "leven", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "levens", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "levena", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "levenas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "n", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "leve n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "leve n", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-n-n" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "The king led four [the usual number in Sweden] cheers [a fourfold cheer] for the birthday girl", "text": "Kungen utbringade ett fyrfaldigt leve för födelsedagsbarnet", "type": "example" } ], "glosses": [ "a (proposed) cheer" ], "id": "en-leve-sv-noun-pPg3g4JT", "links": [ [ "cheer", "cheer" ] ], "related": [ { "word": "utbringa" } ], "synonyms": [ { "word": "leverne" } ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "leve" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "verb form" }, "expansion": "leve", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "31 69", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Long live the king!", "text": "Leve konungen!", "type": "example" }, { "english": "(Long) may he live! Hurrah, hurrah, hurrah, hurrah!", "text": "Han leve! Hurra, hurra, hurra, hurra!", "type": "example" } ], "form_of": [ { "extra": "used to express one's wish that someone or something may live long, mostly at celebration ceremonies, primarily birthday celebrations", "word": "leva" } ], "glosses": [ "present subjunctive of leva; used to express one's wish that someone or something may live long, mostly at celebration ceremonies, primarily birthday celebrations" ], "id": "en-leve-sv-verb-X0PJfXps", "links": [ [ "leva", "leva#Swedish" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) present subjunctive of leva; used to express one's wish that someone or something may live long, mostly at celebration ceremonies, primarily birthday celebrations" ], "tags": [ "archaic", "form-of", "present", "subjunctive" ] } ], "word": "leve" }
{ "categories": [ "Danish common-gender nouns", "Danish entries with incorrect language header", "Danish lemmas", "Danish nouns", "Danish terms derived from Old Norse", "Danish terms derived from Proto-Germanic", "Danish verbs", "Pages with 20 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "non", "3": "lifa" }, "expansion": "Old Norse lifa", "name": "der" }, { "args": { "1": "da", "2": "gem-pro", "3": "*libjaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *libjaną", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "leva" }, "expansion": "Swedish leva", "name": "cog" }, { "args": { "1": "no", "2": "leve" }, "expansion": "Norwegian leve", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "lifa" }, "expansion": "Icelandic lifa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "leven" }, "expansion": "Dutch leven", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "leben" }, "expansion": "German leben", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "live" }, "expansion": "English live", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse lifa, from Proto-Germanic *libjaną, cognate with Swedish leva, Norwegian leve, Icelandic lifa, Dutch leven, German leben, and English live.", "forms": [ { "form": "lev", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "at leve", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "lever", "tags": [ "present" ] }, { "form": "levede", "tags": [ "past" ] }, { "form": "har levet", "tags": [ "perfect" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "levede", "11": "perfect tense", "12": "har levet", "2": "verbs", "3": "imperative", "4": "lev", "5": "infinitive", "6": "at leve", "7": "present tense", "8": "lever", "9": "past tense", "f1accel-form": "imp", "f1request": "1", "f3accel-form": "pres", "f3request": "1", "f4accel-form": "past", "f4request": "1", "f5accel-form": "past|part", "f5request": "1", "head": "" }, "expansion": "leve (imperative lev, infinitive at leve, present tense lever, past tense levede, perfect tense har levet)", "name": "head" }, { "args": { "1": "lev", "2": "leve", "3": "lever", "4": "levede", "5": "har", "6": "levet" }, "expansion": "leve (imperative lev, infinitive at leve, present tense lever, past tense levede, perfect tense har levet)", "name": "da-verb" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "verb", "related": [ { "word": "levebrød" }, { "word": "levedygtig" }, { "word": "levemand" }, { "word": "levende" }, { "word": "levevej" }, { "word": "levevis" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to live, be alive" ], "links": [ [ "live", "live" ], [ "alive", "alive" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈleːʋə]" }, { "ipa": "[ˈleːʊ]" } ], "word": "leve" } { "categories": [ "Danish common-gender nouns", "Danish entries with incorrect language header", "Danish lemmas", "Danish neuter nouns", "Danish nouns", "Pages with 20 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "A nominalization of the fossilized subjunctive leve (“may ... live”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "noun", "3": "uninflected", "g": "n" }, "expansion": "leve n (uninflected)", "name": "head" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cheers" ], "links": [ [ "cheers", "cheers" ] ], "tags": [ "neuter", "uninflected" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈleːʋə]" }, { "ipa": "[ˈleːʊ]" } ], "word": "leve" } { "categories": [ "Danish common-gender nouns", "Danish entries with incorrect language header", "Danish lemmas", "Danish nouns", "Pages with 20 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "noun", "g": "c" }, "expansion": "leve c", "name": "head" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "“bread”, archaic", "word": "lev" } ], "glosses": [ "indefinite plural of lev (“bread”, archaic)" ], "links": [ [ "lev", "lev#Danish" ] ], "tags": [ "common-gender", "form-of", "indefinite", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈleːʋə]" }, { "ipa": "[ˈleːʊ]" } ], "word": "leve" } { "categories": [ "Pages with 20 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "verb form" }, "expansion": "leve", "name": "head" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch non-lemma forms", "Dutch verb forms", "Pages with 20 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Dutch/eːvə", "Rhymes:Dutch/eːvə/2 syllables" ], "form_of": [ { "word": "leven" } ], "glosses": [ "singular present subjunctive of leven" ], "links": [ [ "leven", "leven#Dutch" ] ], "raw_glosses": [ "(dated or formal) singular present subjunctive of leven" ], "tags": [ "dated", "form-of", "formal", "present", "singular", "subjunctive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-leve.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Nl-leve.ogg/Nl-leve.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ef/Nl-leve.ogg" }, { "rhymes": "-eːvə" } ], "word": "leve" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish hame-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 20 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eʋe", "Rhymes:Finnish/eʋe/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "lepere" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*lebeh" }, "expansion": "Proto-Finnic *lebeh", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *lebeh.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*E/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "leve", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepeet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "leve", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepeet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepeen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepeet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepeen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepeiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepeitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levettä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepeitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepeessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepeestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepeeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepeisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepeellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepeeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepeelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepeenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepeeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepeettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lepein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*E/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepeeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepeeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepeeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepeideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepeitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levettäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepeitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepeessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepeestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepeeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepeisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepeelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepeeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepeelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepeenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepeekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepeettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepeesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepeesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepeesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepeidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepeittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levettäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepeitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepeessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepeestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepeeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepeisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepeelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepeeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepeellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepeenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepeeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepeettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepeemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepeemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepeemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepeidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepeittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levettämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepeitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepeessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepeestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepeeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepeisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepeellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepeeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepeellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepeenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepeeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepeettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepeenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepeenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepeenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepeidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepeittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levettänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepeitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepeessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepeestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepeeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepeisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepeellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepeeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepeellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepeenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepeeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepeettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepeensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepeensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepeensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepeensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepeensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepeensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepeensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepeidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepeittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levettään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "levettänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepeitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepeitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepeessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepeessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepeestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepeestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepeeseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepeisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepeellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepeellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepeeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepeeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepeelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepeellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepeenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepeenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepeekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepeeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepeettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepeettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lepeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lepeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "leve", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "leve", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "le", "2": "v", "3": "p", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish dialectal terms" ], "glosses": [ "Synonym of hahtuva" ], "links": [ [ "hahtuva", "hahtuva#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) Synonym of hahtuva" ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "hahtuva" } ], "tags": [ "dialectal" ] }, { "glosses": [ "Synonym of lapo (“rakeful of hay”)" ], "links": [ [ "lapo", "lapo#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "extra": "rakeful of hay", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "lapo" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈleʋeˣ/" }, { "ipa": "[ˈle̞ʋe̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-eʋe" } ], "word": "leve" } { "categories": [ "Galician adjectives", "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician non-lemma forms", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms derived from Proto-Indo-European", "Galician terms derived from Proto-Italic", "Galician terms inherited from Latin", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Proto-Italic", "Galician verb forms", "Pages with 20 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "levemente" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "leve" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese leve", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "levis" }, "expansion": "Latin levis", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "itc-pro", "3": "*leɣwis" }, "expansion": "Proto-Italic *leɣwis", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "ine-pro", "3": "*h₁lengʷʰ-", "4": "", "5": "light" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁lengʷʰ- (“light”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese leve, from Latin levis, from Proto-Italic *leɣwis, from Proto-Indo-European *h₁lengʷʰ- (“light”).", "forms": [ { "form": "leves", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "leve m or f (plural leves)", "name": "gl-adj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "adj", "related": [ { "word": "levantar" }, { "word": "levar" }, { "word": "levidade" }, { "word": "livián" }, { "word": "lixeiro" } ], "senses": [ { "glosses": [ "light (of low weight; not heavy)" ], "links": [ [ "light", "light" ] ], "synonyms": [ { "word": "livián" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] }, { "glosses": [ "gentle, light (having little force)" ], "links": [ [ "gentle", "gentle" ], [ "light", "light" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "word": "leve" } { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician non-lemma forms", "Galician verb forms", "Pages with 20 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "leve", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "levar" } ], "glosses": [ "inflection of levar:", "first/third-person singular present subjunctive" ], "links": [ [ "levar", "levar#Galician" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "levar" } ], "glosses": [ "inflection of levar:", "third-person singular imperative" ], "links": [ [ "levar", "levar#Galician" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "word": "leve" } { "categories": [ "Haitian Creole entries with incorrect language header", "Haitian Creole lemmas", "Haitian Creole terms derived from French", "Haitian Creole verbs", "Pages with 20 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ht", "2": "fr", "3": "lever", "4": "", "5": "rise" }, "expansion": "French lever (“rise”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ht", "2": "fr", "3": "soulever", "4": "", "5": "raise" }, "expansion": "French soulever (“raise”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French lever (“rise”), French soulever (“raise”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "ht", "2": "verb" }, "expansion": "leve", "name": "head" } ], "lang": "Haitian Creole", "lang_code": "ht", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to rise" ], "links": [ [ "rise", "rise" ] ] }, { "glosses": [ "to raise" ], "links": [ [ "raise", "raise" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/leve/" } ], "word": "leve" } { "categories": [ "Pages with 20 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "olcsó húsnak híg a leve" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "lé", "3": "-e", "id2": "possessive", "nocat": "y", "pos2": "possessive suffix", "t1": "juice" }, "expansion": "lé (“juice”) + -e (possessive suffix)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From the lev- stem of lé (“juice”) + -e (possessive suffix).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stem in long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "front unrounded harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "leve", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "levét", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "levének", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "levével", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "levéért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "levévé", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "levéig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "leveként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "levéül", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "levében", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "levén", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "levénél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "levébe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "levére", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "levéhez", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "levéből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "levéről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "levétől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "levéé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "levééi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun form" }, "expansion": "leve", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "le‧ve" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "levé", "2": "e", "esm_sg": "1", "n": "sg" }, "name": "hu-infl-nom" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian non-lemma forms", "Hungarian noun forms", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Pages with 20 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "third-person singular single-possession possessive of lé" ], "links": [ [ "lé", "lé#Hungarian" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈlɛvɛ]" } ], "word": "leve" } { "categories": [ "Pages with 20 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hrx", "2": "verb" }, "expansion": "leve", "name": "head" } ], "lang": "Hunsrik", "lang_code": "hrx", "pos": "verb", "related": [ { "word": "Leve" }, { "word": "levendich" } ], "senses": [ { "categories": [ "Hunsrik entries with incorrect language header", "Hunsrik lemmas", "Hunsrik verbs", "Pages with 20 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to live" ], "links": [ [ "live", "live" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈleːvə/" } ], "word": "leve" } { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 20 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/eʋe", "Rhymes:Ingrian/eʋe/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "villaleve" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*lebeh" }, "expansion": "Proto-Finnic *lebeh", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "leve" }, "expansion": "Finnish leve", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "leve" }, "expansion": "Estonian leve", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *lebeh. Cognates include Finnish leve and dialectal Estonian leve.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/lähe", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/lähe", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "leve", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "leppeet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "leppeen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "leppein", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levettä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "leppeitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "leppeesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "leppeisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "leppees", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "leppeis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "leppeest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "leppeist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "leppeelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "leppeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "leppeel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "leppeil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "leppeelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "leppeilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "leppeeks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "leppeiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "leppeennä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "leppeen", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "leppeinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "leppein", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "leppeent", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "leppeint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "leve", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "le‧ve" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "fluff" ], "links": [ [ "fluff", "fluff" ] ] }, { "glosses": [ "lock of hair" ], "links": [ [ "lock", "lock" ], [ "hair", "hair" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈleʋe/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈlʲe̞ʋe̞]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈleʋe/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈle̞ʋe̞]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-eʋe" } ], "word": "leve" } { "categories": [ "Pages with 20 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "leve f", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "lè‧ve" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian noun forms", "Italian terms with IPA pronunciation", "Pages with 20 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/ɛve", "Rhymes:Italian/ɛve/2 syllables" ], "form_of": [ { "word": "leva" } ], "glosses": [ "plural of leva" ], "links": [ [ "leva", "leva#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɛ.ve/" }, { "rhymes": "-ɛve" } ], "word": "leve" } { "categories": [ "Latin adjective forms", "Latin entries with incorrect language header", "Latin lemmas", "Latin neuter nouns", "Latin neuter nouns in the third declension", "Latin non-lemma forms", "Latin nouns", "Latin third declension nouns", "Pages with 20 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "adjective form" }, "expansion": "leve", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "levis" } ], "glosses": [ "nominative/accusative/vocative neuter singular of levis" ], "links": [ [ "levis", "levis#Latin" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "neuter", "nominative", "singular", "vocative" ] } ], "word": "leve" } { "categories": [ "Latin adjective forms", "Latin entries with incorrect language header", "Latin lemmas", "Latin neuter nouns", "Latin neuter nouns in the third declension", "Latin non-lemma forms", "Latin nouns", "Latin third declension nouns", "Pages with 20 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "lēve", "tags": [ "canonical", "neuter" ] }, { "form": "lēvis", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lēve", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lēvia", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lēvis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lēvium", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lēvī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "lēvibus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "lēve", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "lēvia", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "lēvī", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lēvibus", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lēve", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "lēvia", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lēve<3>" }, "expansion": "lēve n (genitive lēvis); third declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lēve<3>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "smoothness" ], "links": [ [ "smoothness", "smoothness" ] ], "tags": [ "declension-3" ] } ], "word": "leve" } { "categories": [ "Latin adjective forms", "Latin entries with incorrect language header", "Latin lemmas", "Latin neuter nouns", "Latin neuter nouns in the third declension", "Latin non-lemma forms", "Latin nouns", "Latin third declension nouns", "Pages with 20 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "lēve", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "adjective form", "head": "lēve" }, "expansion": "lēve", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "lēvis" } ], "glosses": [ "nominative/accusative/vocative neuter singular of lēvis" ], "links": [ [ "lēvis", "levis#Latin" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "neuter", "nominative", "singular", "vocative" ] } ], "word": "leve" } { "categories": [ "Limburgish German-based spelling forms", "Limburgish entries with incorrect language header", "Limburgish lemmas", "Limburgish terms derived from Proto-Germanic", "Limburgish terms derived from Proto-Indo-European", "Limburgish terms derived from Proto-West Germanic", "Limburgish terms derived from the Proto-Indo-European root *leyp-", "Limburgish terms inherited from Proto-Germanic", "Limburgish terms inherited from Proto-West Germanic", "Limburgish verbs", "Limburgish weak verbs", "Pages with 20 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Limburgish/eə̯və", "Rhymes:Limburgish/eə̯və/2 syllables", "Rhymes:Limburgish/æːvə", "Rhymes:Limburgish/æːvə/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "li", "2": "ine-pro", "3": "*leyp-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "li", "2": "gmw-pro", "3": "*libbjan", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-West Germanic *libbjan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "li", "2": "gmw-pro", "3": "*libbjan" }, "expansion": "Inherited from Proto-West Germanic *libbjan", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "li", "2": "gem-pro", "3": "*libjaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *libjaną", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-West Germanic *libbjan, from Proto-Germanic *libjaną.", "forms": [ { "form": "levt", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "levde", "tags": [ "preterite" ] }, { "form": "gelevt", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "li", "2": "verb", "3": "third-person singular present", "4": "levt", "5": "preterite", "6": "levde", "7": "past participle", "8": "gelevt" }, "expansion": "leve (third-person singular present levt, preterite levde, past participle gelevt)", "name": "head" }, { "args": { "1": "li", "2": "sp-DE" }, "expansion": "(German-based spelling)", "name": "tlb" } ], "lang": "Limburgish", "lang_code": "li", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Limburgish intransitive verbs" ], "glosses": [ "to live, to be alive" ], "links": [ [ "live", "live" ], [ "alive", "alive" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to live, to be alive" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Limburgish intransitive verbs" ], "glosses": [ "to dwell, to reside" ], "links": [ [ "dwell", "dwell" ], [ "reside", "reside" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to dwell, to reside" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Limburgish intransitive verbs" ], "glosses": [ "to live, to exist, to occupy a place" ], "links": [ [ "live", "live" ], [ "exist", "exist" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to live, to exist, to occupy a place" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Limburgish hyperboles", "Limburgish intransitive verbs" ], "glosses": [ "to cope with, to live with, to deal with" ], "links": [ [ "met", "met" ], [ "cope", "cope" ], [ "live", "live" ], [ "deal", "deal" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, hyperbolic, with met) to cope with, to live with, to deal with" ], "raw_tags": [ "with met" ], "tags": [ "excessive", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlæː˨.və/" }, { "ipa": "/ˈleə̯˨.və/", "note": "East Limburgish-Ripuarian" }, { "rhymes": "-æːvə" }, { "rhymes": "-eə̯və" } ], "synonyms": [ { "word": "laeve" }, { "english": "Veldeke spelling", "word": "leëve" }, { "english": "Eupen spelling", "word": "léëve" } ], "word": "leve" } { "categories": [ "Middle Dutch entries with incorrect language header", "Middle Dutch non-lemma forms", "Middle Dutch verb forms", "Pages with 20 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "lēve", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "verb form", "head": "lēve" }, "expansion": "lēve", "name": "head" } ], "lang": "Middle Dutch", "lang_code": "dum", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "lēven" } ], "glosses": [ "inflection of lēven:", "first-person singular present indicative" ], "links": [ [ "lēven", "leven#Middle_Dutch" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "lēven" } ], "glosses": [ "inflection of lēven:", "first/third-person singular present subjunctive" ], "links": [ [ "lēven", "leven#Middle_Dutch" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "leve" } { "categories": [ "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English nouns", "Middle English terms derived from Old English", "Middle English terms derived from Proto-Germanic", "Middle English terms derived from Proto-Indo-European", "Middle English terms inherited from Old English", "Middle English terms inherited from Proto-Germanic", "Middle English verbs", "Pages with 20 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "ang", "3": "lēaf", "4": "", "5": "permission, privilege" }, "expansion": "Old English lēaf (“permission, privilege”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "gem-pro", "3": "*laubō", "4": "", "5": "permission, privilege, favour, worth" }, "expansion": "Proto-Germanic *laubō (“permission, privilege, favour, worth”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "ine-pro", "3": "*lewbʰ-", "4": "", "5": "to love" }, "expansion": "Proto-Indo-European *lewbʰ- (“to love”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Old English lēaf (“permission, privilege”), from Proto-Germanic *laubō (“permission, privilege, favour, worth”), from Proto-Indo-European *lewbʰ- (“to love”).", "forms": [ { "form": "leves", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "nouns", "g": "", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "leve", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "leve (plural leves)", "name": "enm-noun" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "leave" ], "links": [ [ "leave", "leave#Noun" ] ] } ], "word": "leve" } { "categories": [ "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English nouns", "Middle English verbs", "Pages with 20 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "noun" }, "expansion": "leve", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "leef" } ], "glosses": [ "Alternative form of leef" ], "links": [ [ "leef", "leef#Middle_English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "leve" } { "categories": [ "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English nouns", "Middle English verbs", "Pages with 20 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "noun" }, "expansion": "leve", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "remainder", "word": "love" } ], "glosses": [ "Alternative form of love (“remainder”)" ], "links": [ [ "love", "love#Middle_English:_remainder" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "leve" } { "categories": [ "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English verbs", "Pages with 20 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 4, "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "verb" }, "expansion": "leve", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "leven" } ], "glosses": [ "Alternative form of leven" ], "links": [ [ "leven", "leven#Middle_English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "leve" } { "categories": [ "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English verbs", "Pages with 20 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 5, "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "verb" }, "expansion": "leve", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "lyven" } ], "glosses": [ "Alternative form of lyven" ], "links": [ [ "lyven", "lyven#Middle_English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "leve" } { "categories": [ "Pages with 20 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "etterleve" }, { "word": "levealder" }, { "word": "levebrød" }, { "word": "leveforhold" }, { "word": "levestandard" }, { "word": "levested" }, { "word": "levetid" }, { "word": "levevilkår" }, { "word": "leveår" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "non", "3": "lifa" }, "expansion": "Old Norse lifa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nb", "2": "gem-pro", "3": "*libjaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *libjaną", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nb", "2": "ine-pro", "3": "*leip-", "4": "", "5": "leave, cling, linger" }, "expansion": "Proto-Indo-European *leip- (“leave, cling, linger”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "leva" }, "expansion": "Swedish leva", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "leve" }, "expansion": "Danish leve", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "lifa" }, "expansion": "Icelandic lifa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "leven" }, "expansion": "Dutch leven", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "leben" }, "expansion": "German leben", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "live" }, "expansion": "English live", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse lifa, from Proto-Germanic *libjaną, from Proto-Indo-European *leip- (“leave, cling, linger”) (cognate with Swedish leva, Danish leve, Icelandic lifa, Dutch leven, German leben, English live).", "forms": [ { "form": "lev", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "lever", "tags": [ "present" ] }, { "form": "levde", "tags": [ "past" ] }, { "form": "levet", "tags": [ "past" ] }, { "form": "levd", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "levet", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "levende", "tags": [ "participle", "present" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "10": "levet", "11": "past participle", "12": "levd", "13": "or", "14": "levet", "15": "present participle", "16": "levende", "2": "verb", "3": "imperative", "4": "lev", "5": "present tense", "6": "lever", "7": "simple past", "8": "levde", "9": "or" }, "expansion": "leve (imperative lev, present tense lever, simple past levde or levet, past participle levd or levet, present participle levende)", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "Norwegian Bokmål lemmas", "Norwegian Bokmål terms derived from Old Norse", "Norwegian Bokmål terms derived from Proto-Germanic", "Norwegian Bokmål terms derived from Proto-Indo-European", "Norwegian Bokmål terms inherited from Old Norse", "Norwegian Bokmål terms inherited from Proto-Germanic", "Norwegian Bokmål verbs", "Pages with 20 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to live" ], "links": [ [ "live", "live" ] ] } ], "word": "leve" } { "categories": [ "Pages with 20 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "lifa" }, "expansion": "Old Norse lifa", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse lifa.", "forms": [ { "form": "lever", "tags": [ "present" ] }, { "form": "levde", "tags": [ "past" ] }, { "form": "levd", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "levt", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "levd", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "levande", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "lev", "tags": [ "imperative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "10": "levt", "11": "past participle", "12": "levd", "13": "present participle", "14": "levande", "15": "imperative", "16": "lev", "2": "verb", "3": "present tense", "4": "lever", "5": "past tense", "6": "levde", "7": "supine", "8": "levd", "9": "or" }, "expansion": "leve (present tense lever, past tense levde, supine levd or levt, past participle levd, present participle levande, imperative lev)", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "leva" } ], "glosses": [ "alternative form of leva" ], "links": [ [ "leva", "leva#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] }, { "categories": [ "Norwegian Nynorsk terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "live the king!", "text": "leve kongen!", "type": "example" } ], "form_of": [ { "word": "leva" } ], "glosses": [ "optative of leva" ], "links": [ [ "leva", "leva#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "form-of", "optative" ] } ], "word": "leve" } { "categories": [ "Pages with 20 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "Specialised from the optative use of leva.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun", "g": "n" }, "expansion": "leve n", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "an exclamation of \"leve!\"" ], "tags": [ "neuter" ] }, { "glosses": [ "a wish for a good and long life" ], "links": [ [ "wish", "wish" ], [ "good", "good" ], [ "long", "long" ], [ "life", "life" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) a wish for a good and long life" ], "tags": [ "broadly", "neuter" ] } ], "word": "leve" } { "categories": [ "Pages with 20 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese adjectives", "Portuguese comparable adjectives", "Portuguese doublets", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms derived from Proto-Indo-European", "Portuguese terms derived from Proto-Italic", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms inherited from Proto-Italic", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms" ], "derived": [ { "word": "levemente" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "leve" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese leve", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "levis" }, "expansion": "Latin levis", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "itc-pro", "3": "*leɣwis" }, "expansion": "Proto-Italic *leɣwis", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ine-pro", "3": "*h₁lengʷʰ-", "4": "", "5": "light" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁lengʷʰ- (“light”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "léu" }, "expansion": "Doublet of léu", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese leve, from Latin levis, from Proto-Italic *leɣwis, from Proto-Indo-European *h₁lengʷʰ- (“light”). Doublet of léu.", "forms": [ { "form": "leves", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "mais leve", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "o mais leve", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "levíssimo", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "levinho", "tags": [ "diminutive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "dim": "+", "sup": "+abs" }, "expansion": "leve m or f (plural leves, comparable, comparative mais leve, superlative o mais leve or levíssimo, diminutive levinho)", "name": "pt-adj" } ], "hyphenation": [ "le‧ve" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "related": [ { "word": "levantar" }, { "word": "levar" }, { "word": "leviano" }, { "word": "levidade" }, { "word": "ligeiro" }, { "word": "mão-leve" } ], "senses": [ { "glosses": [ "light (of low weight; not heavy)" ], "links": [ [ "light", "light" ] ], "synonyms": [ { "word": "ligeiro" } ], "tags": [ "comparable", "feminine", "masculine" ] }, { "glosses": [ "gentle, light (having little force)" ], "links": [ [ "gentle", "gentle" ], [ "light", "light" ] ], "synonyms": [ { "word": "suave" } ], "tags": [ "comparable", "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɛ.vi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈlɛ.vi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈlɛ.ve/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈlɛ.vɨ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈlɛ.vɨ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈlɛ.bɨ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈlɛ.βɨ]", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] } ], "word": "leve" } { "categories": [ "Pages with 20 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "leve", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "le‧ve" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "levar" } ], "glosses": [ "inflection of levar:", "first/third-person singular present subjunctive" ], "links": [ [ "levar", "levar#Portuguese" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "levar" } ], "glosses": [ "inflection of levar:", "third-person singular imperative" ], "links": [ [ "levar", "levar#Portuguese" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɛ.vi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈlɛ.vi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈlɛ.ve/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈlɛ.vɨ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈlɛ.vɨ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈlɛ.bɨ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈlɛ.βɨ]", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] } ], "word": "leve" } { "categories": [ "Pages with 20 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "levé", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mjc", "2": "noun", "head": "levé" }, "expansion": "levé", "name": "head" } ], "lang": "San Juan Colorado Mixtec", "lang_code": "mjc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (species)", "Pages with 20 entries", "Pages with entries", "San Juan Colorado Mixtec entries with incorrect language header", "San Juan Colorado Mixtec lemmas", "San Juan Colorado Mixtec nouns", "mjc:Corvids" ], "glosses": [ "white-throated magpie-jay (Calocitta formosa)" ], "links": [ [ "white-throated magpie-jay", "white-throated magpie-jay" ] ], "synonyms": [ { "word": "coo iñi" }, { "word": "coñi" } ], "wikipedia": [ "White-throated magpie-jay" ] } ], "word": "leve" } { "categories": [ "Pages with 20 entries", "Pages with entries", "Serbo-Croatian adjective forms", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian non-lemma forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "adjective form" }, "expansion": "leve", "name": "head" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "levi" } ], "glosses": [ "inflection of levi:", "masculine accusative plural" ], "links": [ [ "levi", "levi#Serbo-Croatian" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "masculine", "plural" ] }, { "form_of": [ { "word": "levi" } ], "glosses": [ "inflection of levi:", "feminine genitive singular" ], "links": [ [ "levi", "levi#Serbo-Croatian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "genitive", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "levi" } ], "glosses": [ "inflection of levi:", "feminine nominative/accusative/vocative plural" ], "links": [ [ "levi", "levi#Serbo-Croatian" ] ], "tags": [ "accusative", "feminine", "form-of", "nominative", "plural", "vocative" ] } ], "word": "leve" } { "categories": [ "Pages with 20 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/ebe", "Rhymes:Spanish/ebe/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish adjectives", "Spanish doublets", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish epicene adjectives", "Spanish lemmas", "Spanish non-lemma forms", "Spanish terms borrowed from Latin", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verb forms" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "levis", "4": "levem" }, "expansion": "Borrowed from Latin levem", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "lieve", "notext": "1" }, "expansion": "lieve", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin levem, probably a borrowing in this form, as it was often used primarily in learned or literary contexts. However, the older form lieve, which it replaced, was inherited.", "forms": [ { "form": "leves", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural" ] }, { "form": "levísimo", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "sup": "levísimo" }, "expansion": "leve m or f (masculine and feminine plural leves, superlative levísimo)", "name": "es-adj" } ], "hyphenation": [ "le‧ve" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "related": [ { "word": "levantar" }, { "word": "levedad" }, { "word": "levemente" }, { "word": "ligero" }, { "word": "liviano" }, { "word": "llevar" } ], "senses": [ { "glosses": [ "mild, slight, light" ], "links": [ [ "mild", "mild" ], [ "slight", "slight" ], [ "light", "light" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] }, { "glosses": [ "minor, trivial" ], "links": [ [ "minor", "minor" ], [ "trivial", "trivial" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlebe/" }, { "ipa": "[ˈle.β̞e]" }, { "rhymes": "-ebe" } ], "word": "leve" } { "categories": [ "Pages with 20 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/ebe", "Rhymes:Spanish/ebe/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish adjectives", "Spanish doublets", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish epicene adjectives", "Spanish lemmas", "Spanish non-lemma forms", "Spanish terms borrowed from Latin", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verb forms" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "levis", "4": "levem" }, "expansion": "Borrowed from Latin levem", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "lieve", "notext": "1" }, "expansion": "lieve", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin levem, probably a borrowing in this form, as it was often used primarily in learned or literary contexts. However, the older form lieve, which it replaced, was inherited.", "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "leve", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "le‧ve" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "levar" } ], "glosses": [ "inflection of levar:", "first/third-person singular present subjunctive" ], "links": [ [ "levar", "levar#Spanish" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "levar" } ], "glosses": [ "inflection of levar:", "third-person singular imperative" ], "links": [ [ "levar", "levar#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlebe/" }, { "ipa": "[ˈle.β̞e]" }, { "rhymes": "-ebe" } ], "word": "leve" } { "categories": [ "Pages with 20 entries", "Pages with entries", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish neuter nouns", "Swedish non-lemma forms", "Swedish nouns", "Swedish verb forms" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-n-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "leve", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "leves", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "levet", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "levets", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "leven", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "levens", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "levena", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "levenas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "n", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "leve n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "leve n", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-n-n" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "word": "utbringa" } ], "senses": [ { "categories": [ "Swedish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The king led four [the usual number in Sweden] cheers [a fourfold cheer] for the birthday girl", "text": "Kungen utbringade ett fyrfaldigt leve för födelsedagsbarnet", "type": "example" } ], "glosses": [ "a (proposed) cheer" ], "links": [ [ "cheer", "cheer" ] ], "synonyms": [ { "word": "leverne" } ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "leve" } { "categories": [ "Pages with 20 entries", "Pages with entries", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish neuter nouns", "Swedish non-lemma forms", "Swedish nouns", "Swedish verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "verb form" }, "expansion": "leve", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Swedish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Long live the king!", "text": "Leve konungen!", "type": "example" }, { "english": "(Long) may he live! Hurrah, hurrah, hurrah, hurrah!", "text": "Han leve! Hurra, hurra, hurra, hurra!", "type": "example" } ], "form_of": [ { "extra": "used to express one's wish that someone or something may live long, mostly at celebration ceremonies, primarily birthday celebrations", "word": "leva" } ], "glosses": [ "present subjunctive of leva; used to express one's wish that someone or something may live long, mostly at celebration ceremonies, primarily birthday celebrations" ], "links": [ [ "leva", "leva#Swedish" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) present subjunctive of leva; used to express one's wish that someone or something may live long, mostly at celebration ceremonies, primarily birthday celebrations" ], "tags": [ "archaic", "form-of", "present", "subjunctive" ] } ], "word": "leve" }
Download raw JSONL data for leve meaning in All languages combined (67.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.